Bedingungen des NCM Partnerprogramms

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Diese Bedingungen (nachfolgend „Bedingungen“) regeln die gegenseitigen Rechte und Pflichten zwischen der Gesellschaft OpenTechLab Jablonec nad Nisou s. r. o., Id.-Nr.: 08111693, mit Sitz in B. Němcové 3659/10, Jablonec nad Nisou, Tschechische Republik (nachfolgend „Betreiber“), und der Person, die sich für das NCM Partnerprogramm (nachfolgend „Programm“) anmeldet (nachfolgend „Partner“).

1.2. Ziel des Programms ist es, dem Partner zu ermöglichen, das NCM-Produkt an Dritte (nachfolgend „Nutzer“) gegen finanzielle Vergütung (nachfolgend „Provision“) weiterzuempfehlen.

1.3. Mit der Registrierung für das Programm bestätigt der Partner, dass er diese Bedingungen zur Kenntnis genommen hat und ihnen in vollem Umfang zustimmt.

2. Teilnahmeberechtigung

2.1. Teilnehmer des Programms können ausschließlich sein:

• eine natürliche Person, die auf Grundlage einer Gewerbeberechtigung unternehmerisch tätig ist (Selbstständige / OSVČ), oder
• eine juristische Person, die im entsprechenden Handelsregister eingetragen ist,

und die im Rahmen ihrer unternehmerischen Tätigkeit handelt (B2B-Verhältnis). Das Programm richtet sich nicht an Verbraucher oder Personen, die außerhalb einer unternehmerischen Tätigkeit handeln.

2.2. Der Betreiber ist berechtigt, den Status des Partners (z. B. über das ARES-Register oder ein entsprechendes Handelsregister) zu überprüfen und die Registrierung abzulehnen oder zu widerrufen, falls die Voraussetzung nach Ziffer 2.1 nicht erfüllt ist.

2.3. Der Partner ist verpflichtet, den Betreiber unverzüglich über jede Änderung seiner Angaben (Identifikationsnummer, USt-IdNr., USt-Pflicht, Bankverbindung, Sitz) zu informieren, die Einfluss auf die Erfüllung dieser Bedingungen haben könnte.

3. Zustandekommen und Beendigung der Zusammenarbeit

3.1. Die Zusammenarbeit entsteht mit der Genehmigung der Registrierung des Partners durch den Betreiber und der Zuweisung eines eindeutigen Affiliate-Codes (nachfolgend „Code“).

3.2. Der Partner kann die Zusammenarbeit jederzeit ohne Angabe von Gründen durch schriftliche Mitteilung (per E-Mail an opentechlab@opentechlab.cz) an den Betreiber beenden.

3.3. Der Betreiber kann die Zusammenarbeit mit sofortiger Wirkung beenden, wenn der Partner gegen diese Bedingungen verstößt, insbesondere wenn er:

• den Code verwendet, um unberechtigt Rabatte für sich selbst oder nahestehende Personen zu nutzen,
• unwahre, irreführende oder gesetzwidrige Informationen über den Betreiber oder das Produkt NCM verbreitet,
• unzulässige Marketingpraktiken anwendet (siehe Art. 6),
• die Voraussetzung gemäß Art. 2.1 nicht mehr erfüllt.

3.4. Mit Beendigung der Zusammenarbeit erlischt der Anspruch auf Provisionen aus Bestellungen, die nach dem Beendigungsdatum getätigt wurden. Bereits entstandene, noch nicht ausgezahlte Provisionsansprüche bleiben unberührt, sofern nachfolgend nichts anderes bestimmt ist (siehe Art. 5.5).

3.5. Unvereinbarkeit mit anderen Geschäftsbeziehungen

Die Teilnahme am Programm basiert ausschließlich auf einer Affiliate-Zusammenarbeit gemäß diesen Bedingungen und darf nicht gleichzeitig mit einer anderen Geschäfts- oder Vermittlungsbeziehung zwischen dem Partner und dem Betreiber kombiniert werden, es sei denn, der Betreiber bestimmt dies im Voraus ausdrücklich schriftlich anders. Insbesondere ist es nicht gestattet, die Tätigkeit als Partner im Rahmen des Programms zeitgleich mit Tätigkeiten auszuüben, die auf einem Handelsvertretervertrag, einem Vermittlungsvertrag, einem Vertriebsvertrag, einem Partnerschaftsvertrag oder einem vergleichbaren Vertragsverhältnis beruhen, dessen Gegenstand die Bewerbung, Vermittlung, der Vertrieb oder die Gewinnung von Kunden für NCM ist.

Der Partner ist verpflichtet, dem Betreiber den Eintritt in eine solche andere Geschäftsbeziehung mit dem Betreiber vorab anzuzeigen. Entsteht zwischen dem Partner und dem Betreiber eine andere Geschäftsbeziehung, die mit der Teilnahme am Programm unvereinbar ist, ist der Betreiber berechtigt, die Teilnahme des Partners am Programm mit Wirkung zum Datum des Entstehens dieser Beziehung zu beenden oder mit dem Partner schriftlich eine andere Form der Zusammenarbeit zu vereinbaren.

4. Provision und Rabatteinstellung

4.1. Dem Partner steht eine Provision in Höhe von 25 % des in Rechnung gestellten und bezahlten Betrags für jede Bestellung eines Nutzers zu, der beim Kauf einen gültigen Code des Partners angegeben hat, sofern nichts anderes bestimmt ist.

4.2. Der Partner bestimmt in seinem Benutzerkonto selbst, welchen Teil der 25%igen Provision er dem Nutzer, der den Code einlöst, als Rabatt gewährt. Der Rabatt kann im Bereich von 0 % bis 20 % eingestellt werden; der verbleibende Teil der Provision (mindestens 5 %) steht dem Partner zu.

Beispiel: Der Partner stellt einen Rabatt von 3 % für Nutzer ein. Der Nutzer erhält bei Eingabe des Codes 3 % Rabatt auf den Preis. Dem Partner verbleiben die restlichen 22 % der Provision.

4.3. Der Partner kann die Rabatteinstellung jederzeit in seinem Konto ändern. Die Änderung gilt nur für Bestellungen, die nach der Änderung getätigt werden; frühere Bestellungen werden nicht neu berechnet.

4.4. Der Betreiber behält sich das Recht vor, die Höhe der Gesamtprovision (25 %) sowie den zulässigen Rabattrahmen mit vorheriger Ankündigung an den Partner (mindestens 30 Tage im Voraus) anzupassen; bereits entstandene Provisionsansprüche bleiben davon unberührt.

5. Auszahlung der Provision

5.1. Die Provision wird monatlich rückwirkend für den vorangegangenen Kalendermonat ausgezahlt, und zwar auf Grundlage einer vom Partner ausgestellten Rechnung oder einer vom Betreiber erstellten Abrechnung im Self-Billing-Verfahren, dem der Partner mit der Teilnahme am Programm zustimmt.

5.2. Die Zahlungsfrist der Rechnung/Abrechnung beträgt 7 Tage ab Ausstellungsdatum.

5.3. Der Mindestauszahlungsbetrag beträgt 500 CZK. Erreicht der Anspruch des Partners in einem Monat diesen Betrag nicht, wird er auf den nächsten Abrechnungszeitraum übertragen.

5.4. Die Provision wird nur für Bestellungen berechnet, die ordnungsgemäß bezahlt wurden und bei denen die gesetzliche Widerrufsfrist abgelaufen ist (14 Tage Schutzfrist ab Bereitstellung). Für Bestellungen, die innerhalb dieser Frist storniert, zurückgegeben oder reklamiert wurden, steht dem Partner keine Provision zu.

5.5. Wurde die Provision für eine stornierte oder erstattete Bestellung bereits ausgezahlt, ist der Betreiber berechtigt, diesen Betrag mit der Provision der Folgeperiode zu verrechnen (Clawback).

5.6. Ist der Partner umsatzsteuerpflichtig, weist er die Umsatzsteuer in gesetzlicher Höhe auf der Rechnung aus. Ist er nicht steuerpflichtig, stellt er ohne USt aus. Für Partner aus dem EU-Ausland gilt das entsprechende Steuerverfahren (z. B. Reverse-Charge).

6. Unzulässige Praktiken

6.1. Der Partner verpflichtet sich, bei der Bewerbung von NCM folgendes zu unterlassen:

• Eingabe des eigenen Codes bei Eigenkäufen oder Käufen für nahestehende Personen zur Erlangung unberechtigter Vorteile,
• Verbreitung von Spam oder unaufgeforderten Werbenachrichten,
• Angabe falscher oder irreführender Informationen über Produkt, Preis oder Funktionen von NCM,
• Schaltung bezahlter Anzeigen auf die Marken oder Namen „NCM“ oder „BioCorteAI“ sowie abgeleitete Begriffe (Brand Bidding) ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Betreibers,
• Bewerbung von NCM in einer Weise, die gegen die guten Sitten oder geltendes Recht verstößt oder das Ansehen des Betreibers schädigt.

6.2. Ein Verstoß gegen diesen Artikel berechtigt den Betreiber zur fristlosen Beendigung der Zusammenarbeit und zur Verweigerung noch nicht ausgezahlter Provisionsansprüche, die im Zusammenhang mit dem Verstoß entstanden sind.

7. Codes und Tracking

7.1. Jedem Partner wird ein eindeutiger Code zugewiesen.

7.2. Der Betreiber erfasst die Nutzung des Codes und ordnet diesem die entsprechenden Bestellungen zu. Der Partner hat über sein Dashboard Zugriff auf eine Übersicht seiner vermittelten Bestellungen und Provisionsansprüche.

7.3. Im Streitfall über die Zuordnung einer bestimmten Bestellung sind die Aufzeichnungen im System des Betreibers maßgebend.

8. Datenschutz

8.1. Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten des Partners (natürliche Person im Rahmen eines Gewerbes) gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und den geltenden Rechtsvorschriften zur Erfüllung dieser Bedingungen, insbesondere zur Auszahlung der Provision und Nachweisführung. Einzelheiten regelt die Datenschutzerklärung des Betreibers.

9. Haftung

9.1. Der Partner tritt als eigenständiges Unternehmen auf, und seine Teilnahme am Programm begründet kein Arbeitsverhältnis, keine Handelsvertretung, kein Vermittlungsverhältnis und kein sonstiges Über- und Unterordnungsverhältnis zwischen dem Partner und dem Betreiber. Der Partner ist nicht berechtigt, im Namen des Betreibers Verträge abzuschließen, Verpflichtungen einzugehen oder Rechtshandlungen vorzunehmen, es sei denn, er wurde vom Betreiber hierzu vorab ausdrücklich schriftlich bevollmächtigt.

9.2. Der Betreiber haftet nicht für Schäden des Partners durch Ausfälle des Tracking-Systems, es sei denn, diese wurden durch den Betreiber vorsätzlich verursacht.

10. Schlussbestimmungen

10.1. Der Betreiber ist berechtigt, diese Bedingungen einseitig zu ändern. Der Partner wird mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail oder über sein Konto informiert. Die fortgesetzte Teilnahme am Programm gilt als Zustimmung.

10.2. Diese Bedingungen und das Rechtsverhältnis zwischen Betreiber und Partner unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik, insbesondere dem Gesetz Nr. 89/2012 Slg., Bürgerliches Gesetzbuch.

10.3. Etwaige Streitigkeiten werden vorzugsweise einvernehmlich beigelegt; andernfalls ist das für den Sitz des Betreibers zuständige allgemeine Gericht zuständig.